Baríndanoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳು · ಟೆರೇಸ್ · ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಹತ್ತಿರ

ಖಾಸಗಿ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್‌ನಿಂದ ಟಕ್ಸಿಂಡೋಕಿ ಪರ್ವತದ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 35 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ದಿನದ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಉತ್ತಮ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಗೋಯೆರ್ರಿಯ ಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್, ಬಿಲ್ಬಾವೊ, ವಿಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಮ್‌ಪ್ಲೋನಾಗೆ ಸುಲಭ ರಸ್ತೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. • ಖಾಸಗಿ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು • ಟ್ಕ್ಸಿಂಡೋಕಿ ಮತ್ತು ಅರಲಾರ್‌ನ ನೋಟಗಳು • ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ • 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು · 3 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು • ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ • ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ ಒರೊಮೆನಾ, ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ

OROIMENA LANDETXEA-CASA ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವು ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಲೀಜರನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಜೋಲಾದ ವಯಾ ವರ್ಡೆ ಇದೆ. ಆಂಡೋಯಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, 6 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಪಿಂಗ್-ಪಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಗೇಮ್ ರೂಮ್, ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟಕ್ಸೊಕೊ-ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್, ಪೆರ್ಗೊಲಾ-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳು, ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್, ಬುಟ್ಟಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ...

ಎಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಮುಸು" ಎಸ್ಟೆಲ್ಲಾ-ಲಿಜಾರಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಗಳಿಂದ (ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಫ್ಯೂರೋಸ್) ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಇದು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ 40 ಇಂಚಿನ ಎಲ್ಇಡಿ-ಎಚ್‌ಡಿ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಫ್ಯೂಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಉಚಿತ).

ಅಲ್ಲೋಜ್ ಜಲಾಶಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ, ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು, ಪ್ರಾಚೀನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಹಳ್ಳಿಯು ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಅರ್ಬಾಸಾ ಮತ್ತು ಆಂಡಿಯಾದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು, ವಿಭಿನ್ನ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಕ್ರೀಡೆಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು (ನೌಕಾಯಾನ, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್, ಪ್ಯಾಡಲ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್, ವಿನ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್) ಮಾಡಿ. ಮನೆಯಿಂದ 10 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕವರ್ ಫ್ರಂಟನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಆಟದ ಮೈದಾನ

ವೈನರಿ ವಸತಿ

ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ವೈನರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ, ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಖಾಸಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹದೊಂದಿಗೆ ಆರು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳು ಬಾಲ್ಕನಿ, ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾವು ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ತಲಾ ಇಬ್ಬರು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಗರಿಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 13 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು + 1 ಮಗು.

ಕಾಸಾ ಲಿಜಾರೊಸ್ಟಾ ಎನ್ ನಾಸೆಡೆರೊ ಡೆಲ್ ಉರೆಡೆರಾ

ಲಿಜಾರೊಸ್ಟಾ ಯುರೆಡೆರಾ ಮಾರ್ಗದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಬಕ್ವೆಡಾನೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ 5 ವರೆಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಲ್ಕು ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಬಲ್; ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಸ್ಯಾಲನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಳ ಮಹಡಿಯು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಫೂಸ್‌ಬಾಲ್, ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಟಕ್ಸೊಕೊ ಆಗಿದೆ...

ಕಾಸಾ ಬೆಲುರ್ಡಿನ್ ಎಟ್ಕ್ಸಿಯಾ

ಕಾಸಾ ಬೆಲುರ್ಡಿನ್ ಎಟ್ಕ್ಸಿಯಾ ಸುಂದರವಾದ ಮ್ಯಾನರ್ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಿಯೆರಾ ಡಿ ಲೋಕಿಜ್‌ನ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕೋ ನವರೊ ರೈಲ್ವೆಯ ಹಸಿರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ಸಿನ್-ಆಂಟ್ಜಿನ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಜಾಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ 23 ಚೌಕಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ, ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ. G.N. ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ: UVT01047

ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಎನ್ ಅರ್ಬಾಸಾ- ನಾಸೆಡೆರೊ ಡಿ ಉರೆಡೆರಾ

ಅಮೆಸ್ಕೋವಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್. ಉರ್ಬಾಸಾದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಮತ್ತು 10 ನಿಮಿಷ. ಉರೆಡೆರಾ ಜಲಪಾತಗಳಿಗೆ. 3 ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ, 4 ಡಬಲ್ ಸ್ಪೇವಿಯಸ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. 10 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್. 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಮುಖಮಂಟಪದ ಹೊರಗೆ. ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿರಾಮದ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಧಾನಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. 45 ನಿಮಿಷದಿಂದ ವಿಟೋರಿಯಾಗೆ. 1 ಗಂಟೆ. ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾ ಮತ್ತು ಲೋಗ್ರೊನೊಗೆ ಮತ್ತು ಡೊನೊಸ್ಟಿಯಾ -ಸಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬಾವೊದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು.

AINGERU ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ

AINGERU Aizkorri-Aratz ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಕಾಡುಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಗಳು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಪರ್ವತದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಾಗಿ. ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

ಕಾಸಾ ಝೊಲೊಗೊರ್ರಿ - ನಾಯಿ ಸ್ನೇಹಿ ವಸತಿ

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದು, ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ? ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎನ್ ಗನುಜಾ, ಸಿಯೆರಾ ಡೆ ಲೋಕಿಜ್‌ನ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೆಲ್ಲಾದಿಂದ ಕೇವಲ 14 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ.

ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆರ್ಟಿಯಾ

ಕಾಸಾ ಆರ್ಟಿಯಾ ಎಂಬುದು ಉರ್ಬಾಸಾ ಮತ್ತು ಆಂಡಿಯಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 500 ನಿವಾಸಿಗಳ ಗ್ರಾಮವಾದ ಅಬರ್ಜುಜಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್... ಎಸ್ಟೆಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾಕ್ಕೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾದಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ

ಸತ್ಕ್ಸಾ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಪ್ಯಾಂಪ್ಲೋನಾದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 8 ಜನರವರೆಗೆ ಮಲಗಬಹುದು, ಇದು ನೆಮ್ಮದಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ನಗರಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ