Balkansನಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಆಕ್ವಾ ಹೌಸ್ 2

1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, 2 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ನೇ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ 6 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್‌ಗೆ 60 ಸೆಂ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಓಪನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್ ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೈಕ್ಲಾಡಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ ಬೋಹೋ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಟೈಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದ ವರಾಂಡಾಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಸಣ್ಣ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಸರಕಿನಿಕೊನಂತಹ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಂದ್ರನ ಬಿಳಿ ಬಂಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಏಕಾಂತ ಕೋವ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆಕ್ವಾ ಹೌಸ್ 1 ಮತ್ತು 3. ನೀಡಲಾಗುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ.

ನಿಂಬೆಹಣ್ಣುಗಳ ನಡುವೆ ಉದ್ಯಾನ

19088011C210609 ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ ಇದೆ. ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು, ಯೋಚಿಸಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು, ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ತಲುಪುವ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ವೈಫೈ ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಲಾ ನೋವಾ ಮುಖ್ಯ ಚರ್ಚ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಪುರಾತನ ಗುಹೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವು ಮನೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದೆ.. ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ನಿಂಬೆ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಸುತ್ತಿಗೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಟೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು, ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಹಳ್ಳಿಯೊಳಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟೆರಾಜ್ಜಾ ಸುಲ್ ಗಾಲ್ಫ್ - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್

Due vetrate antistanti il patio e la terrazza con vista esclusiva sul Golfo di Squillace. Un’esplosione di blu cielo-mare e bianco e sassi faccia a vista e , per momenti speciali, la possibilità di usufruire di un ulteriore pergolato romantico e terrazze all’aperto con vista mozzafiato, direttamente sul belvedere. Cieli stellati. Per amanti della natura e vita di paese fuori dai percorsi turistici di massa. È registrato con il codice regionale CIR 079117-AAT-00010 e CIN indicato qui sotto.

ಗುಹೆ ಸೂಟ್ - ಓಯಿನೋಸ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಸೂಟ್‌ಗಳು

ಫಿನಿಕಿಯಾದ ರಮಣೀಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಓಯಿನೋಸ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಸೂಟ್‌ಗಳು ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕುಟುಂಬದ ವೈನ್ ಗುಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ಸುಂದರವಾದ, ಆಧುನಿಕ ಗುಹೆ ಸೂಟ್ ಆಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು 2 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೂಟ್ 3 ವಯಸ್ಕರು ಅಥವಾ 2 ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ 2 ವಯಸ್ಕರು ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಲಗಬಹುದು. ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಜಾಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ A/C, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಮಳೆ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್.

ಕೌರ್ಕೌಲಾ ಹೌಸ್

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಮೊನೆಮ್ವಾಸಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರ್ಗದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಣುಕು ಕೌರ್ಕೌಲಾ ಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆ ಮೊನೆಮ್ವಾಸಿಯಾ ಕೋಟೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಬಲ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. "ಕೌರ್ಕೌಲಾ" ಎಂಬ ಪ್ರದೇಶದ ಮೊದಲ ಬಂದರಿನ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಇದು ಈಗ ಅತ್ಯಂತ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್‌ಗಳು), ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಟ್ರುಲ್ಲೊ ನಾನ್ನಾ ಪಿನಾ

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ಸರಸೆನ್ ಟ್ರುಲ್ಲೊ, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ದೊಡ್ಡ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಛತ್ರಿ, ಡೆಕ್‌ಚೇರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ವರಾಂಡಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರುಲ್ಲೊವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ (ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮ) ಬಳಸಲಾಗುವ 2 ಇತರ ಟ್ರುಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಟ್ರುಲ್ಲೊದ ಮುಂದೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯವಿದೆ.

ಲಿಯೊಯೆರ್ಮಾ ಗುಹೆ ವಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್

ಲಿಯೊಯೆರ್ಮಾ ಗುಹೆ ಎಂಬುದು ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗುಹೆ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಓಯಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಓಯಾದ ಪಟ್ಟಣದ ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ 5-10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 2 ವಯಸ್ಕರು(ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್) ಅಥವಾ 2 ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ(ಮಡಚಿದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ) ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ

ಉದ್ಯಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಗುಹೆ ಮನೆ | ಸ್ಟೌಪಾದಿಂದ 15 ಕಿ .ಮೀ.

ಗುಹೆ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ — ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ರತ್ನ, ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಲಗ್ಕಾಡಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಮೆಸ್ಸಿನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲಕೋನಿಯನ್ ಮಣಿ ನಡುವೆ ಇದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ: ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಅಗಿಯೋಸ್ ನಿಕೋಲಾಸ್, ಸ್ಟೌಪಾ, ಕಾರ್ಡಮೈಲಿ ಒಂದು ಕಡೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ಲಿಮೆನಿ, ಏರೋಪೊಲಿ ಮತ್ತು ಡಿರೋಸ್ ಗುಹೆಗಳ ಕಾಡು, ಕಚ್ಚಾ ಸೌಂದರ್ಯ. ತಾಜಾ ಪರ್ವತ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ, ತೆರೆದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ.

ಆಲಿರಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗುಹೆ ಮನೆಗಳು

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿವಾಸಗಳಾದ ಆಲಿರಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಗಳು, ಪಿರ್ಗೋಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವಸಾಹತಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ಕಸ್ಟೆಲಿ (ಕೋಟೆ) ಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಒಲೈರಾದಿಂದ ಹಳ್ಳಿಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಕಲ್ಲಿನ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಸಾಕು. ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಗ್ರಾಮದ ಬೇಕರಿ ಇದ್ದ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಯಾಂಟೋರಿನಿಸ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲಂಕಾರವು ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ

ಭೂಗತ ಪೂಲ್/ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಸ್ಟಾಗೇಜ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಮಿಸ್ಟಾಗೇಜ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಒಳಾಂಗಣ ಗುಹೆ ಪೂಲ್ ನೀವು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ರಸ್ಕ್‌ಗಳು, ಜಾಮ್, ಜೇನುತುಪ್ಪ, ಚಹಾ ಕಾಫಿ, ಹಾಲು ಮತ್ತು ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಘು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಬುಟ್ಟಿ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳೆಂದರೆ ವೈ-ಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ BBQ ಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂಗಳ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕ್ಲೌಡ್, ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್, ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾ ನೋಟ

ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ವಿಲ್ಲಾ 75 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ, ಮೂಲತಃ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಮಣ್ಣಿನೊಳಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಈಗ ಐಷಾರಾಮಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಭವಿಷ್ಯದ ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನವೀನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಧ್ವನಿ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಸಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಊಟ/ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಅಮಲೇರಿಸುವ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ನೋಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸಮುದ್ರ ನೋಟವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಾಟೇರಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಸಾಸ್ಸಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಗುಹೆ ವಾಸಿಸುವ/ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶ. ನೀವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ/ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳೆಯ ಟುಫಾ ಗುಹೆಗಳ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಲೀಕರ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್,ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ