Atholನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಲೋವರ್ ಲೆವೆಲ್ ಸೂಟ್

ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ! ಇದು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ! ನೀವು ಉಚಿತ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಡಿಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಲಾಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಎತ್ತರದ ಜಾನಪದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ- ಇದು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗಳು 79 ಇಂಚುಗಳಾಗಿವೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಬೆಕ್ಕು ಅಲರ್ಜಿ ಪೀಡಿತರಿಗೆ- ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ಗೆಸ್ಟ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಎಲ್ಲಾ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಓದಿ!)

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಗೆಟ್‌ಅವೇ, ಹೊಸತು! 2ನೇ ಮಹಡಿ, ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲ.

ಈ ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್‌ನಂತಹ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸದಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಕಟ್ಟಡದ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಊಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಸ್ಟಮ್ ನಿರ್ಮಿತ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಣ್ಣವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಾಡಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.

HC Hideaway 2BR ಆಧುನಿಕ, ವಿಶಾಲವಾದ, ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ!

ಅಬರ್ಡೀನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ - ದಿ ಹಬ್ ಸಿಟಿ - ಉತ್ತಮ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳ, ವಾಕಿಂಗ್/ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಪಾರ್ಕ್! ಸ್ಯಾನ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಮಾಲ್, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, 3M ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಚರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ಡಕೋಟಾ ಈವೆಂಟ್ ಸೆಂಟರ್, ಫೊಸಮ್ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಫೀಲ್ಡ್, ಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್‌ನಿಂದ 1 ಮೈಲಿ ಒಳಗೆ ನಡೆಯುವ ದೂರ. ಸ್ವಚ್ಛ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ. ಆನ್-ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ/ಮಾಸಿಕ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು! 2 ಖಾಸಗಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು! ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು/ಬೇಟೆಯಾಡುವ ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ!

ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ

10 ಎಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಾಸಸ್ಥಳವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಾಫ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ ಇದೆ. ಇದು ಹವ್ಯಾಸದ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಿಗಳು, ಫ್ರೀ-ರೇಂಜ್ ಕೋಳಿಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನಾವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಡಗುತಾಣವನ್ನು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದೇವೆ! ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ನೆಲವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ನೋಟವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಹೊರಟುಹೋದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆನ್ನೆಲ್ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರೈರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಂಕ್‌ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಕುಟುಂಬದ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಬಂಕ್‌ಹೌಸ್ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪುಲ್ಔಟ್ ಮಂಚವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಕಾಫಿ ಮಡಕೆ, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಶಾಂಪೂ ಮತ್ತು ಕಂಡಿಷನರ್ ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೋ ಡ್ರೈಯರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ಶಾಖ/AC ಮತ್ತು ವೈಫೈ. ಬಂಕ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ.

ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅದರಿಂದ ದೂರವಿರಿ. ತೆರೆದ ಬಾಲ್ಕನಿ ನಿದ್ರೆಯ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ತಂಪಾದ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ. ಬೇಟೆಗಾರರ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಆಹಾರವು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಫೆಸೆಂಟ್‌ಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಓವನ್, ಹಾಟ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಜೊತೆಗೆ ಗ್ರಿಲ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಪಿಜ್ಜಾ ಓವನ್ ಮತ್ತು ಏರ್ ಫ್ರೈಯರ್/ಕೌಂಟರ್‌ಟಾಪ್ ಓವನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲಿಟಲ್ ಲೇಕ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ಲಾಡ್ಜ್

ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದ ಹುರಾನ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 18 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಕ್ ಬೈರಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟವು ಮರೆಯಲಾಗದಂತಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ನಾವು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ AC, ಶಾಖ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ನೀರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪರ್ ಹುಕ್‌ಅಪ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ಓಯಸಿಸ್

ಹೊರಾಂಗಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ಬೇಟೆಯ ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾದ ಕಾಡು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ. ಈ ರಿಟ್ರೀಟ್ ರಾಜ್ಯದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೇಟೆಯ ಮೈದಾನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒಳಾಂಗಣವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಸುಲಭ ಸಾಮೀಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಬೇಟೆಯ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ರಾಕಿಂಗ್ M ಫೆಸೆಂಟ್ ರಾಂಚ್

ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮೋಜು ಎರಡರಲ್ಲೂ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಇದು ಫಾಲ್ಕ್ಟನ್‌ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 15 ಮೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ರೆಡ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನಿಂದ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ 25 ಮೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಫಾಲ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ ಹೆದ್ದಾರಿ 10 (ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆ) ಯಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಇದೆ. ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅಥವಾ ಕೆನೆಲ್ ಸ್ಥಳ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು

ಸ್ವಾಗತ! ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಾವು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿ. ಡೈ-ಹಾರ್ಡ್ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ. ಮೃದುವಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವವರಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವ ಯುವಕರಿಗೆ, ನಾವು ಕೇವಲ 2 ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಸ್ಟೇಟ್ ಫೇರ್ ಮೈದಾನದಿಂದ ಕೇವಲ 6 ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳ ಸಣ್ಣ ತುಣುಕನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಲುಸ್ಸೊ ಕಾಟೇಜ್ – ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ!

Welcome to Lusso Cottage! No detail was too small in this charming and cozy home. Enjoy the comfortable furnishings or a relaxing evening on the patio when weather permits. You can cozy up in front of the fireplace enjoying games, or the 65" TV with Wi-Fi, Netflix and Amazon Prime. Minutes from Northern State University, Presentation College, Avera and Sanford hospitals and Story Book Land.

ಫೆಸೆಂಟ್ ಕಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋ-ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಸ್ಕೇಪ್ ವಿಸ್ಟಾ ಟ್ರೇಲರ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾ ಬಯಲುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಉಪ್ಪು ಸರೋವರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!