Arholzenನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೌಸ್ ಗ್ರೂನಾ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಗ್ರೂನಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ: ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಟೌವ್, ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಕೆಟಲ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಜರ್ ಕಂಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಊಟ/ಅಡುಗೆ ಪ್ರದೇಶ. 5-ಬರ್ನರ್ ಗ್ಯಾಸ್ ಗ್ರಿಲ್, ಸ್ಪೈಕ್, 2 ರ ಫ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅಥವಾ ಮರಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ವಿವೆಲ್ ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್. ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸಿಂಗಲ್ ಪುಲ್-ಔಟ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು), ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು). ಸೋಫಾಗಳು ಮತ್ತು ಆಸನ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸನ್‌ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೌನಾ ಪ್ರದೇಶ. ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು.

ರಜಾದಿನದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ Deitlevser Hof Wohnen

ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬ್ಯಾಡ್ ಪಿರ್ಮಾಂಟ್ ಬಳಿ ತಡೆರಹಿತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. 3 ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಷರ್-ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರ,ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶವರ್ ಮತ್ತು ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇವೆ. 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ. ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಬಾಸ್ಟನ್ ಐನ್‌ಬೆಕ್

1550 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಅರ್ಧ-ಟೈಮ್ ಮನೆ ಲೋವರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಉದ್ದದ ಪಕ್ಕದ ಅರ್ಧ-ಮರದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿನ ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆಯ ಸೌಕರ್ಯವು ತಕ್ಷಣವೇ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕಿರಿದಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೋಲ್ಜ್‌ಮಿಂಡೆನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 6 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ವೆಸರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಸಿಮ್ರೈಸ್ ಕಂಪನಿ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ – ಇದು ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೇಕರಿ ಕೂಡ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ವೆಸೆರಿಡೈಲ್

ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.. .. ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ವೆಸರ್ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 2-8 ಜನರಿಗೆ, ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ!. ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರೀನ್‌ಹಾರ್ಡ್ಸ್‌ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್. ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಯಿಂಗ್, ಸೌನಾ, ಸಬಾಬರ್ಗ್, ಹೆಸೆಂಥರ್ಮ್, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ವೆಸರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ವಿರಾಮದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು.

ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ನಾರ್ತ್‌ಹೀಮ್

ಕುಟುಂಬಗಳು, ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ 18 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! 3 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು, 3 ಆರಾಮದಾಯಕ ಲೌಂಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಹಾಸಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಥೈಮ್ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಇದೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ, ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಸರೋವರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈಜು, ದೋಣಿ, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಕೋಟೆ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಓಯಸಿಸ್

ನಮ್ಮ 75 ಚದರ ಮೀಟರ್ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಕನಸಿನಂತಹ ಬಾಲ್ಕನಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಆರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ವೆಸರ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ R1 ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಹೋಲ್ಜ್‌ಮಿಂಡೆನ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟಬ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಟೇಜ್ ರಿಟ್ಟರ್‌ಗಟ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್‌ಶೌಸೆನ್

ಇದು ಒಂದು ರತ್ನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ – ನಮ್ಮ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 4. ಕಟ್ಟಡದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ನವೀಕರಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಫಲಿತಾಂಶವು 100 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸೊಲ್ಲಿಂಗ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಆರಾಮದ ಜೊತೆಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಣ್ಣಿನ-ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್‌ನ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಒಳಾಂಗಣ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಸೊಗಸಾದ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

6 ಜನರಿಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಲಗುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು) ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಎಲ್ಲವೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಓವನ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈ-ಫೈ, ಟಿವಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ (ಗ್ರಿಲ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ), ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ವೈದ್ಯರು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳೆಲ್ಲವೂ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.

Ferienwohnung Strubbelfuchs

ಶಾಂತ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸುಂದರವಾದ ವೆಸರ್-ಬರ್ಗ್-ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. B64 ಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು, ಆದರೂ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ

ವೆಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುಂದೆ ನೇತಾಡುವ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಪಕ್ಕದ ಮರಗಳಿಂದಾಗಿ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ.

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ

ಐನ್‌ಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಬೋಡೆನ್‌ವೆರ್ಡರ್ ನಡುವಿನ ವೆಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್. ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 2019/20 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 1542 ರಿಂದ ವೆಸರ್ ನವೋದಯದ ಸಮೂಹವಾದ ವಿಕೆನ್ಸೆನ್ ಆಮ್ತ್‌ಶಾಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್ ಸೂಟ್ ಬಾತ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಇದೆ. 1 ರಿಂದ 4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.