Amarilis ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಕಾಸಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೊ ಕೊಟೋಶ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಹುವಾನುಕೊ

ಕೊಟೋಶ್ ರಿಸಾರ್ಟ್ ಎಂಬುದು ಗುಂಪು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇರುವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವಾಸಿ ಕಾಟೇಜ್ ಬಾಡಿಗೆ ಸೌಲಭ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹುವಾನುಕೊ ನಗರದಿಂದ 5 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೇವೆಗಳು ಇಂತಿವೆ: 🟡ವೈ-ಫೈ - ಇಂಟರ್ನೆಟ್ 🟡ಈ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್: TV, ಧ್ವನಿ ಸಾಧನ, ಕರೋಕೆ, ಗಿಟಾರ್ ಇತ್ಯಾದಿ. 🟡7 ಹಾಸಿಗೆಗಳಿರುವ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು - *2 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿರುವ 🟡ಊಟದ ಕೋಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿರುವ 🟡ಅಡುಗೆಮನೆ 🟡ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಲೈಟ್‌ಗಳಿರುವ ಪೂಲ್ ಊಟದ ಕೋಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ 🟡ಪ್ರದೇಶ 🟡ವುಡ್-ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟೌವ್ 🟡ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು 🟡ಪರ್ಗೋಲಾಗಳು 🟡ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು 🟡ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಾಸಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೊ ರೋಸವೆರೊ ಎಕೊಲೊಜಿಕೊ - ಹುವಾನುಕೊ

ಕಾಸಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೊ ಪ್ರಿವಾಡಾ ರೋಸಾವೆರೊ: ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹದ ಆಶ್ರಯ. ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ತೋಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಆಕಾಶದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ ಇದು, ಗ್ರಿಲ್‌ನ ಸುತ್ತಲೂ ಆಟವಾಡಲು, ಓದಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಕೊಠಡಿಗಳು (6 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ: ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ. ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ: ನೀರು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು, ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು, ರಾತ್ರಿ 10:00 ಗಂಟೆಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮೌನವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ನಡಿಗೆಗಳು, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಕ್ಷತ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿ

ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

ಲಾಫ್ಟ್ - ಟಿಂಗೊ ಮಾರಿಯಾ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 8 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಳಾಂಗಣವಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಆಧುನಿಕ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಳ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಓಪನ್-ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟ್ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಒಳಾಂಗಣ, ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಇದೆ. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳ: ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಂಪೊ ಆಲ್ಟೊ ಡೆಲ್ ಪ್ರಾಡೊ

ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದಾಗ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು, ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇಲ್ಲಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ: ಸುಂದರವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ವಾತಾವರಣ. ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬನ್ನಿ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

"ದಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ರಿಫ್ಯೂಜ್: ಲಕ್ಸುರಿ ಇನ್ ದಿ ಆಂಡಿಸ್"

ಹುವಾನುಕೊದಿಂದ ಕೇವಲ 25 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನಾವು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಮ್ಮಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ 🖤 ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್ 🖤 ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ 🖤 ಟೆರೇಸ್ 🖤 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ 🖤 BBQ 🖤 ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ 🖤 ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ನೀವು ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ಕಾಫಿ, ತಾಜಾ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ನಿಲುವಂಗಿಗಳು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಇದ್ದು, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸದೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರಿಗಾಗಿ? ಮತ್ತೆ ಬೆರೆಯಲು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ವಿಭಿನ್ನವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸುವ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದವರಿಗಾಗಿ.

ಕಾಸಾ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ, ಹೋಟೆಲ್ ಎನ್ ಹುವಾನುಕೊ

ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ (11m2) ಹುವಾನುಕೊದ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕೇರಾನ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ 20 ಜನರಿಗೆ ಈ ಅದ್ಭುತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ (11m2) ಅಸಾಧಾರಣ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ರೂಮ್ (ಲಿಂಗ್ಯುಯಲ್ ಬೆಡ್) ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ. ಜೂನಿಯರ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ರೂಮ್ (ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್) ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಡುವೆಟ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಗ್ರಿಲ್ ಪ್ರದೇಶ, ಚೀನಾ ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಓವನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಪ್ರದೇಶ ಈಜುಕೊಳ ಅಗುವಾ ಹಾಟ್

ರೋಸವೆರೊ, ಕ್ಯಾಬಾನಾ ಆಲ್ಪಿನಾ ಡಿ ಎನ್ಸುಯೆನೊ

ರೋಸಾವೆರೊದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ಬದುಕಿ, ಇದು ತೋಟಗಳು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿಯ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕನಸಿನ ಆಲ್ಪೈನ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಣಯದ ಸ್ಥಳಗಳು, ನಿಕಟ ಆಚರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮರದ ಶಾಖವನ್ನು ಆಲ್ಪೈನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ಆಚರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪರಿಸರ, ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಕಾಸಾ ಸ್ಯಾನ್ ರೋಕೆ ಹುವಾನುಕೊ

ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿ, ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹುವಾನುಕೊ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ. 8 ಜನರಿಗೆ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ S/ 250 10 ಜನರಿಗೆ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ S/ 200 2 ಜನರಿಗೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್ S/ 80 2 ಜನರಿಗೆ ಸಿಂಗಲ್ ರೂಮ್ S/ 50 ಸಾಮಾಜಿಕ ಈವೆಂಟ್ ಪ್ರದೇಶ S/ 500 ಇಡೀ ಮನೆ, ವಸತಿ ಪ್ರಕಾರ 550 ಹಲವು ರಾತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾರದ ದಿನಗಳಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ದರಗಳು. ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ.

ಹರ್ಮೊಸೊ ಡಿಪಾರ್ಟೆಮೆಂಟೊ ಕಾನ್ ಕಾರ್ಚೆರಾ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ನೆಮ್ಮದಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಓಪನ್ ಪ್ಲಾಜಾದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪೂಲ್ (ಬೆಲೆ ನೋಡಿ) ಹೊಂದಿದೆ, ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಟೆರೇಸ್, ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಹುವಾನುಕೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಸುಂದರ ಇಲಾಖೆಯ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

ಬೋನಿಟೊ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಕಾನ್ ಕೊಚೆರಾ ಇನ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್

ನೆಮ್ಮದಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಓಪನ್ ಪ್ಲಾಜಾದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಪೂಲ್ (ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೋಡಿ), ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹುವಾನುಕೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಸುಂದರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹುವಾನುಕೊದಲ್ಲಿನ ವಿಶಾಲವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ

ಹುವಾನುಕೊದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಚೌಕದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ, ಆಧುನಿಕ ಮನೆ, 3 ಅಂತಸ್ತುಗಳು, ಬಿಸಿ ನೀರು ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಕಣಿವೆಯ ಸುಂದರ ನೋಟವಿದೆ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈಜುಕೊಳವಿದೆ, ಗ್ರಿಲ್ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ, ಹುವಾನುಕೊದ ಶಾಂತತೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ

ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಬಂಗಲೆ

ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯದೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ⛰️🏡⛰️ ಕಪಲ್ಸ್ 🤍ಬಂಗಲೆ ಹೊಂದಿದೆ: - ಬೆಡ್ - ಟೀನಾ 🛁 - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ - ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್ ಪ್ರದೇಶ 🪵🔥 - ನಗರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ - ನಗರದಾದ್ಯಂತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ -ವೈಫೈ -ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ